Elena

中文翻译

艾琳娜

适用性别

中性

原始出处

希腊语

含义

Elena的中文译名为艾琳娜，一般用作女生名字，源自希腊文。Elena有发出耀眼光芒的意思，发音为eh-LAY-na，在《NameChef热门名字排行榜》中排名前25，在《2020美国婴儿名字排行榜》中排名前100。许多英文名字都有多种不同拼写方式，而Elena这名字亦不例外，Elina就是它的另一种写法。

美国近年兴起以"El"为首的名字热潮让Elena这名字大受欢迎，它比起Ellen或Eleanor更具异国情调，经典美剧《吸血鬼日记》女主角Elena亦令这名字变得受欢迎。除了美国，Elena这名字在西班牙也同样受欢迎，Elena在西班牙的发音为"eh-LEH-na"，在美国则以发音"eh-LAY-na"更为普遍。我们以中文名字称呼熟人时，有时会加上「阿」字来表示亲昵称呼，像是「阿龙」、「阿强」等。原来英文名同样也有昵称，其中一种很常看到的方式是将名字删减成更精简的形式，例如Bradley可以精简为Brad，而Elena这名字的常见昵称有Ellie、Lena、Elle、Ena等。

昵称

Elle, Ellie, Ena, Lena

简介

发出耀眼光芒。

其他写法

Elina

发音

eh-LAY-na

音节

3